הערת מידע לגבי עיבוד נתונים אישיים על ידי CRYSTAL DENTAL CLINIC CLINIC SA

בהתאם להוראות תקנה אירופאית מס. 679/2016 (להלן גם "GDPR"), בתוקף מאז 25 במאי 2018, CRYSTAL DENTAL CLINIC SRL ("מרפאת שיניים קריסטל") מחויבת לעבד נתונים אישיים, בתנאים בטוחים, למטרות הכלליות המפורטות בנוכחות מידע, בהקשר של מתן השירותים הרפואיים שמהם אתה נהנה במסגרת מרפאת השיניים קריסטל.

1. הַקדָמָה

Crystal Dental Clinic מחויבת לספק רמה התואמת את כללי ה-GDPR של סודיות, זמינות ושלמות של נתונים אישיים הקשורים לכל אדם הנוגע בדבר באמצעות פעילויות העיבוד שבוצעו, לרבות השירותים או פעולות השיווק שלנו.

באמצעות נוכחות המידע, אנו רוצים להסביר לך כיצד הנתונים האישיים שלך מעובדים על ידי Crystal Dental Clinic.

נתונים אישיים (המייצגים כל סוג של מידע שיכול להוביל לזיהוי, במישרין או בעקיפין, של אדם טבעי) מפורטים בסעיף 6 להלן, בהתחשב בהתחשב בהוראות החוק החלות.

על מנת למלא את המטרות של מידע זה, אנו מודיעים לך כי Crystal Dental Clinic היא מפעילת נתונים אישיים, כפי שהיא מוגדרת על פי ה-GDPR.

2. פרטי זהות ופרטי יצירת קשר של המפעיל

שם: CRYSTAL DENTAL CLINIC SRL .

משרד רשום: Str. Olteni, מס' 10, קומת קרקע, קומה 1, קומה 2, קומה 3, סקטור 3, בוקרשט

קוד 15790838

לא. ORC: J40/13295/2003

טלפון: 0723 503 525

דוא"ל: [email protected]

3. פרטי יצירת קשר של קצין הגנת הנתונים (DPO)

פרטי התקשרות של האדם האחראי להגנת מידע (המכונה גם "DPO", en. קצין הגנת מידע) בתוך Crystal Dental Clinic ואליו תוכל לפנות בכל היבט הקשור להגנה על הנתונים האישיים שלך:

דוא"ל: [email protected]

4. המטרות שלשמן מעובדים הנתונים האישיים שלך

העיבוד והאחסון של נתונים אישיים נעשים בתנאי אבטחה מיטביים ולמטרות לגיטימיות הקשורות בעיקר לביצוע הפעילות של מתן שירותים רפואיים או הקשורים לפעילות משאבי אנוש, לצורך פרסום, שיווק, פרסום, סטטיסטיקה או מדעית. בכל פעם שאנו מבקשים איסוף, עיבוד שלאחר מכן ובסופו של דבר העברה של נתונים אישיים, השימוש ייעשה רק למטרה המוצהרת, למטרות אחרות לאחר שתיתן את הסכמתך או תקבל מידע על פי הוראות ה-GDPR.

הנתונים האישיים שלך המצוינים בסעיף 6 להלן יעובדו למטרות הבאות:

1. מתן שירותים רפואיים: מתן השירותים הרפואיים המבוקשים על ידך, קביעת אבחנה רפואית, מתן סיוע רפואי או טיפול רפואי או ניהול מערכות ושירותי בריאות, רישום השירותים הרפואיים הניתנים, תקשורת איתך לגבי השירותים הרפואיים הניתנים, המידע שלך לגבי הרפואה. השירותים הניתנים, פגישות, הזיהוי שלך והשירותים אליהם ניגש.
2. שיווק: מידע תקופתי בעל אופי רפואי או לגבי שירותי מרפאת שיניים קריסטל, מבצעים וכו'. העיבוד למטרה זו יתבצע רק אם קיימת הסכמתך המפורשת בכתב ורק כל עוד אתה שומר על הסכמה זו. אתה יכול לבטל הסכם זה בכל עת על ידי לחיצה על הקישור "בטל הרשמה" בכותרת התחתונה של כל דוא"ל שתקבל מאיתנו או על ידי יצירת קשר בכתובת [email protected] .
3. סטטיסטיקה רפואית או מטרה מדעית: העיבוד למטרה זו יתבצע רק לפי בקשה בכתב של המוסדות הסטטוטוריים בעלי ייחוסים בתחום הסטטיסטיקה, בהתאמה למטרות מדעיות. הנתונים האישיים שלך נשארים מאובטחים ובסודיות מלאה, הם אינם נחשפים לצדדים שלישיים.
4. מילוי חובות משפטיות: עיבוד לשם מילוי חובותיה המשפטיות השונות של מרפאת שיניים קריסטל (כגון: בתחום הבריאות, הביטחון, הנהלת החשבונות, שמירת ארכיון או חובות אחרות המוטלות על פי החוקים בתוקף).
5. שיפור שירותים ופתרון תלונות: זיהוי בעיות או בעיות רלוונטיות אפשריות הקשורות לשירותים קיימים על מנת לשפרם, הטמעת שירותים חדשים או שיפורים לקיימים, פתרון תלונות שהוגשו על ידך.
6. מעקב וידאו: מרפאת שיניים קריסטל מעבדת נתונים אישיים באמצעות אמצעי מעקב וידאו, עיבוד שמטרתו להבטיח את ביטחון האנשים והרכוש, כמו גם שמירה והגנה על רכוש, מקרקעין, ערכים, מבלי לפגוע בזכויות היסוד שלך וחירויות או האינטרס שלך. עיבוד הנתונים האישיים באמצעות שימוש במערכות מעקב וידאו מביא בחשבון את הכללים הבאים: מצלמות מעקב וידאו ממוקמות במקומות גלויים ומסומנים, והנוגעים בדבר מיודעים על קיומם באמצעות לוח מידע העשוי במובן זה; נתונים אישיים הקשורים למוצא גזעי או אתני, אמונות פוליטיות, דתיות או פילוסופיות, חברות באיגוד מקצועי, מצב בריאותי או חיי מין אינם מעובדים באמצעות מעקב וידאו; מצלמות מעקב וידאו אינן מותקנות בתוך המשרדים או בחללים בהם יש צורך להבטיח את פרטיותם של אנשים או שאינם מיועדים לביצוע משימות עבודה, כגון: מלתחות, תא מקלחת, שירותים ומקומות דומים אחרים.
7. רישומים פיננסיים: הנפקת מסמכים פיננסיים-חשבונאיים לך (לדוגמה: שוברים או חשבוניות מס), גביית תשלומים עבור השירותים מהם אתה נהנה, השבת חובות ממך (שעשויה להיות כרוכה גם במעורבות של צדדים שלישיים לצורך השבת חובות), השבת כמה סכומי כסף אליך, העברת הודעות הקשורות למצב הפיננסי/מצב התשלום, הכנת דוחות או מצבים שונים הקשורים לרישומים הכספיים.
8. יישוב סכסוכים: גיבוש בקשות/דעות שונות במקרה של מחלוקות הנובעות ביחס לשירותים הניתנים לך ו/או הנוגעים לקשר שנוצר בינך לבין מרפאת שיניים קריסטל.
9. ניהול פעילות ביקורת פנימית וחיצונית: ביצוע פעילות ביקורת חיצונית ופנימית לאימות פעילות תפעולית.

Crystal Dental Clinic מציינת כי אין קבלת החלטות אוטומטית (כולל פרופיל) המבוססת על הנתונים האישיים שלך ואנו נוטלים אחריות ומבטיחים את האבטחה רק של מידע זה, נתונים אישיים וקטגוריות מיוחדות של נתונים אישיים (נתוני בריאות; נתונים גנטיים; אם רלוונטי, אשר מסופקים ומעובדים על ידי צוות מרפאת השיניים קריסטל (כולל רופאים ועוזרים רפואיים) באופן בלעדי ובאמצעות סכום הקואורדינטות הבאות:

1. במרפאת שיניים קריסטל;
2. במערכות/כלים/מכשירים אלקטרוניים ו/או אלקטרוניים, חומרה ותוכנה, רשומות מרפאת שיניים קריסטל;
3. במסגרת שעות העבודה של מרפאת שיניים קריסטל.

מרפאת שיניים קריסטל אינה אחראית לעיבוד המבוצע, בכל צורה שהיא, מלבד הקואורדינטות הנזכרות לעיל (לרבות באמצעות החלפת/רישום מידע/נתונים אישיים במהלך השיחות בין רופאים למטופלים).

5. בסיס משפטי של עיבוד נתונים אישיים

הבסיסים המשפטיים של פעולות עיבוד הנתונים האישיים המבוצעות על ידי Crystal Dental Clinic הם:

1. עילות לעיבוד נתונים אישיים שאינם נכנסים לקטגוריות המיוחדות של נתונים אישיים (על פי סעיף 6 ל-GDPR).

נתונים אישיים שאינם כוללים קטגוריות מיוחדות של נתונים אישיים (כפי שהם מוגדרים על פי סעיף 9 של ה-GDPR) מעובדים על ידי Crystal Dental Clinic בהתבסס על העילות המשפטיות הבאות:

1. להציע או לבצע חוזה שנחתם על ידי קריסטל דנטל קליניק איתך (שמטרתו השירותים הרפואיים המוצעים על ידי קריסטל דנטל קליניק);
2. בתקשורת שיווקית, אנו נעבד את הנתונים האישיים שלך בהתבסס על הסכמתך המפורשת (הסכמה זו מתבקשת על ידי מילוי טופס באחת ממרפאות השיניים קריסטל, אשר ניתן לעשות זאת עם הרישום הראשוני במאגר, או לאחר מכן כאשר רישום בטפסים באתר; בעת השתתפות באירועים וכדומה), כמפורט לעיל;
3. על מנת לשפר לצמיתות את השירותים הרפואיים, הנתונים האישיים שלך מעובדים על סמך הסכמתך המוקדמת;
4. מילוי חובותיה המשפטיות של מרפאת שיניים קריסטל (לרבות בכל הנוגע לארכיון, בריאות, אבטחה, שמירה, בקשת רשות ציבורית וחובות נוספות שהחוק מטיל);
5. במצבים מסוימים, נעבד נתונים אישיים על בסיס אינטרס לגיטימי של Crystal Dental Clinic או של צד שלישי (כגון: עריכת רישומים של שירותים רפואיים; רישומי פגישות במערכת התוכנה; פתרון בקשות ותלונות שהתקבלו ממטופלים; כריתת וביצוע חוזים למתן שירותים רפואיים עם שותפים ומשתפי פעולה הנותנים שירותים רפואיים עבור מרפאת שיניים קריסטל; מעקב באמצעות מערכת מצלמות הווידאו להבטחת אבטחת סחורות ואנשים – אם אין חובה חוקית בעניין זה; ניהול פעילות הביקורת הפנימית והעברה חיצונית במסגרת הקבוצה שמרפאת שיניים קריסטל היא חלק ממנה).

2. עיבוד נתונים אישיים הנכללים בקטגוריות מיוחדות של נתונים אישיים (על פי סעיף 9 ל-GDPR).

בהתחשב בספציפיות של הפעילות/השירותים הרפואיים הניתנים על ידי Crystal Dental Clinic, אנו נעבד נתונים אישיים הנכללים בקטגוריה של נתונים מיוחדים (כהגדרתם לפי סעיף 9 ל-GDPR) בהתבסס על העילות המשפטיות הבאות (עילות שיחולו בנוסף לעילות המפורטות בסעיף 6 ל-GDPR):

1. לשם קביעת אבחנה רפואית, למתן סיוע רפואי או טיפול רפואי, או לניהול מערכות בריאות ו/או שירותים;
2. בהתחשב במצבים מסוימים שבהם אתה עלול למצוא את עצמך (מנקודת מבט פיזית או משפטית) ואשר עלולים להקשות עליך להביע את הסכמתך לעיבוד (לדוגמה: מצבי חירום), הנתונים האישיים יעובדו כדי להגן על אינטרסים חיוניים שלך או של אדם טבעי אחר;
3. העיבוד הכרחי מסיבות של אינטרס ציבורי בתחום בריאות הציבור (כגון: הגנה מפני איומים חוצי גבולות חמורים לבריאות או הבטחת סטנדרטים גבוהים של איכות ובטיחות של שירותי בריאות ותרופות או מכשור רפואי לפי חוקי האיחוד האירופי או החוק הפנימי ); ו/או
4. העיבוד הכרחי כדי לאפשר ביסוס, מימוש או הגנה של זכות בבית המשפט, בהתחשב בכך שבמהלך הקשר שנוצר עם קריסטל דנטל קליניק, לא ניתן לשלול את התרחשותם של מצבים כאלה בהקשר של השירותים הניתנים (ככל ש מחלוקות כאלה מופנות לבתי המשפט).

6. קטגוריות של נתונים אישיים הנוגעים בדבר. תוצאות של סירוב למסור נתונים אישיים

הנתונים האישיים שיעובדו על ידי Crystal Dental Clinic הם:

1. נתונים שהתקבלו ישירות ממך, בהקשר של השירותים הניתנים או
2. נתונים/תוצאות שהושגו כתוצאה ממתן שירותים הניתנים על ידי מרפאת שיניים קריסטל.

המידע האישי שאתה מוסר במהלך הפגישה הטלפונית, במייל או במרפאות (שם, שם משפחה, טלפון, דואר אלקטרוני, תאריך לידה, תסמינים, נתונים על הניתוחים והחקירות שבוצעו או שברצונך לבצע out, CNP) מוקלטים ומעובדים על ידי Crystal Dental Clinic רק במידה שמידע זה נמסר על ידך ללא כל כפייה ועם מידע מוקדם. מרפאת שיניים קריסטל אינה נושאת באחריות למידע/נתונים/מסמכים לא מדויקים ושגויים שאתה מספק לנו.

אתה נדרש להודיע ​​לנו על כל שינוי בנתונים האישיים שלך כך שהם תמיד מדויקים ומעודכנים. אם למרפאת שיניים קריסטל יש ספקות לגבי אמיתות המסמכים או המידע שהומצא, היא רשאית להודיע ​​על כך לרשויות הציבור/מוסדות בעלי סמכויות חקירה, פיקוח ובקרה.

נתונים אישיים כוללים את הקטגוריות הבאות של נתונים:

1. נתוני התקשרות, כגון: שם ושם משפחה, כתובת בית/מגורים, מספר טלפון (קווי ו/או נייד) ו/או פקס, כתובת דואר אלקטרוני, כתובת למשלוח דואר;
2. נתונים אישיים, כגון: תאריך לידה; המין; גיל; מידע על שימוש בטבק, אלכוהול, קפאין או סמים; מידע על הסביבה ואורח החיים; סדרה ומספר תעודות זהות; קוד מספר אישי (CNP); מידע אחר הכלול בתעודת הזהות; תמונות וידאו (שהושגו על בסיס הקלטות וידאו שבוצעו בחצרים של מרפאת שיניים קריסטל, שבה מותקנות מצלמות מעקב וידאו); חֲתִימָה;
3. נתונים רפואיים (שהם חלק מהקטגוריות המיוחדות של נתונים אישיים), כגון: נתוני בריאות הקשורים לשירותים הרפואיים הניתנים (כגון: השירותים הרפואיים אליהם אתם ניגשים במרפאות קריסטל דנטל מרפאת; אבחון; תוצאות הניתוחים אשר אתה מבצע או שאתה מעמיד לרשותנו; הטיפול שאנו רושמים או נותנים לך; הרופא שאליו פנית; המלצות רפואיות; תסמינים; היסטוריה רפואית; מחלות קודמות; קבוצת דם; מידע שאתה נותן לנו על משפחתך חברים, אם רלוונטי); מאפיינים פיזיים (תנאים שונים); נתונים גנטיים;; הרושם הדנטלי, העבודה הטכנית הדנטלית הקשורה בהתרשמות הדנטלית; הדמיה וכן כל מידע אחר בעל אופי רפואי שאתה מספק לנו או הנובע מהשירותים הניתנים על ידי Crystal Dental Clinic;
4. נתונים הקשורים למצב המקצועי, כגון: המעסיק; כיבוש;
5. נתונים הנוגעים למצבך כמבוטח, כגון: מצבך כמבוטח/לא מבוטח; המבטחת; מספר פוליסת ביטוח;
6. נתוני תשלום כגון: פרטי חיוב; מספר חשבון בנק; סכומים ששולמו ו/או יש לתשלום; מצב תשלום;
7. נתונים הנוגעים לקשר עם מרפאת שיניים קריסטל, כגון: ההיסטוריה של הקשר עם מרפאת שיניים קריסטל; כל הצעה או דעה אחרת כזו שאתה מעביר אלינו, ישירות או באמצעות אמצעי תקשורת אחרים (שעשויים לכלול גם רשתות חברתיות או אמצעי תקשורת ציבוריים אחרים).

באופן עקרוני, אין חובה עליך לספק לנו את הנתונים האישיים שלך המצוינים בהערת מידע זו. עם זאת, שים לב שככל שאינך מספק לנו את הנתונים האישיים המתוארים, לא נוכל לספק לך חלק מהשירותים הניתנים. לדוגמה, אם תבטל את הסכמתך, לא נוכל לספק לך את השירותים הרפואיים המבוקשים ו/או לא תוכל ליהנות מכל המתקנים שמרפאת שיניים קריסטל מציעה לך (לדוגמה: אי העברת הטלפון שלך מספר/כתובת דואר מייל לא יאפשר לנו לתקשר איתך מבחינת אישור/שינויים אפשריים בתורים). במצב בו, במסגרת השירותים שמרפאת שיניים קריסטל מספקת לך, אתה מספק לנו נתונים אישיים על אנשים נוספים מלבדך (כגון: מחלות אפשריות שנתקלו במשפחה), אנו מביאים אותך לידיעתך כי אנו נתייחס למידע זה כסודי ונשתמש בו רק לצורך מתן שירותים רפואיים לך. יחד עם זאת, אנו רוצים להבטיח לך כי אנו ננקוט בכל האמצעים הנדרשים על מנת להבטיח הגנה נאותה על מידע זה, תוך התחשבות בחובתה של מרפאת שיניים קריסטל לשמור על סודיות מקצועית/רפואית.

7. נמענים או קטגוריות של נמענים של נתונים אישיים

ככלל, הנתונים האישיים שלך יעובדו על ידי Crystal Dental Clinic. עם זאת, בהתחשב במורכבות השירותים שמעמידה לרשותך מרפאת שיניים קריסטל, חברותה בקבוצת חברות המספקות שירותים רפואיים דומים או משלימים לאלו שמספקת מרפאת שיניים קריסטל, וכן הצורך של מרפאת שיניים קריסטל להתקשר על שותפים חיצוניים מסוימים המספקים תמיכה בביצוע הפעילות, ברצוננו ליידע אותך כי נתונים אישיים עשויים להיות מועברים גם לגורמים טבעיים או משפטיים אחרים, שיעובדו למטרות המפורטות בהערת מידע זו.

בהקשר זה, נתונים אישיים עשויים להיות מועברים ל:

1. רופאים משתפים פעולה ונותני שירות רפואי שותפים, מרפאות שותפות מוסמכות. במובן זה, אנו מודיעים לך כי הנתונים/מידע לגבי מצב בריאותך, התרשמות דנטלית או דגימות ביולוגיות שלך, ללא קשר לתוכן או נפחן, עשויים להיות מועברים לספקי שירות רפואי מוסמכים, בהתאם להוראות החוק החלות. מרפאת שיניים קריסטל עושה כל מאמץ להבטיח שרופאים משתפים פעולה ונותני שירות רפואי מוסמכים אחרים יעמדו בהוראות החקיקה בנושא הגנה על נתונים אישיים;
2. מוסדות ו/או רשויות שיפוטיות, לצורך מחקר, פיקוח ובקרה, ככל שבהתאם להוראות החוק הקיימות, נתונים/מידע אישיים מתבקשים ממרפאת שיניים קריסטל על ידי גופים ו/או מוסדות שונים (למשל: גופים). של חקירה פלילית, משטרות, גופים ומוסדות בקרה פיננסית ופיסקאלית, בתי משפט, בית ביטוח בריאות ממלכתי וכל מוסדות אחרים ו/או רשויות פיקוח ובקרה), כלומר על מרפאת שיניים קריסטל מוטלת החובה לספק את הנתונים/מידע המבוקשים, ללא לבקש את הסכמתך מראש, לרבות אם אתה מתנגד או לא מביע את נקודת המבט שלך. כמו כן, ייתכן שבמצבים מסוימים, ייתכן שיהיה צורך להנגיש נתונים/מידע כאמור ללא בקשה מוקדמת ממוסדות, גופים ו/או רשויות אלה, מצבים בהם מרפאת שיניים קריסטל תעביר את הנתונים/מידע הדרושים, בהתאם לדרישות החוק;
3. חברות נוספות בקבוצה שמרפאת שיניים קריסטל היא חלק ממנה;
4. נמענים נוספים כגון: ספקי שירותי תמיכת IT או שירותים טכניים וארגוניים בקשר עם פעילויות הקשורות לתחזוקת ציוד רפואי, ספקי שירותי שיווק, שירותי תשלום, שירותי ארכיון, יועצים משפטיים, רואי חשבון, יועצים בתחום החשבונאות הפיננסית. או ליועצים אחרים של החברה ו/או של גורמים מסוימים בקבוצת Crystal Dental Clinic, בקשר עם פעולות עסקיות יוצאות דופן (למשל, במקרה של מיזוגים, רכישות וכדומה), ובמקרה זה יפסיקו הסכמי סודיות . כמו כן, נתונים אישיים עשויים להיות מועברים לגורמים טבעיים או משפטיים אחרים ברומניה או מחוץ למדינה בהקשר הדרוש כדי לברר, לממש ו/או להגן על זכות של Crystal Dental Clinic או גורם אחר במסגרת Crystal Dental group Clinical בבית המשפט.

במצב בו פעולות עיבוד הנתונים האישיים יבוצעו על ידי מרפאת שיניים קריסטל באמצעות גורמים המורשים על ידה, מרפאת שיניים קריסטל תבטיח עמידה בדרישות הספציפיות המוטלות על ידי הוראות האמנות. 28 ל-GDPR, המבטיח, בין היתר, כי (i) פעולות עיבוד הנתונים האישיות המתאימות מבוצעות על בסיס חוזה המתייחס לסוגיות הספציפיות של מערכת היחסים המוסמכת למפעיל, בהתאם ל-GDPR, וכן (ii ) האדם המורשה יבצע את עיבוד הנתונים האישיים על פי הנחיות מרפאת שיניים קריסטל.

8. העברה למדינות שלישיות

במצבים ספציפיים מסוימים, הנתונים האישיים שלך יועברו לגורמים הממוקמים במדינות אחרות באיחוד האירופי ו/או באזור הכלכלי האירופי, כדי לבצע ניתוחים שונים או לקבל חוות דעת רפואיות מיוחדות בהקשר של השירותים הניתנים על ידי Crystal Dental Clinic ל אתה . במקרים כאלה נוודא שקיימים אמצעי הגנה מתאימים כדי לאפשר את ביצוע ההעברה כראוי, בהתאם לדרישות ה-GDPR וחקיקת הגנת מידע אישי (ערבויות שעשויות לכלול: יישום של סעיפי הגנה חוזיים סטנדרטיים על מידע או קיומה של החלטות של הנציבות האירופית שהתקבלו בהקשר זה). בכל מקרה ומקרה ועל מנת לבצע את ההעברה בפועל, המטופל מיודע על ידי ומתבקש להביע את הסכמתו/אי הסכמתו הקשורים למצב שנכפה על ידי השירות הרפואי בהתאמה, מצב הבריאות וכו'.

9. תקופה שבה יישמרו נתונים אישיים

אנו נאחסן נתונים אישיים למשך כל תקופת הקשר שנוצר איתך, אך גם לאחר מכן, למשך פרק זמן מסוים, תוך התחשבות בהוראות החוק החלות. לפיכך, הנתונים האישיים יישמרו עבור:

1. התקופה שבין שנה ל-30 שנה (תקופת השמירה המורחבת חלה, באופן עקרוני, על מסמכים רפואיים שיש לשמור לתקופות כאלה) וכן
2. במהלך קיומה של מערך ה-IT הרפואי מבחינת עלוני תוצאות לניתוחי מעבדה, על פי החקיקה בתחום, בתנאי אבטחה מרבית.

במידה שנתונים אישיים מסוימים נכללים או קשורים גם למסמכים חשבונאיים מסוימים של Crystal Dental Clinic, שעבורם יש להקפיד על תקופת שמירה ספציפית (לדוגמה 5 או 10 שנים), הנתונים האישיים האמורים יישמרו עבור ההתאמה תקופות רלוונטיות.

בכל הנוגע לתמונות המתקבלות באמצעות מעקב וידאו, הן יישמרו לתקופה מקסימלית של 30 ימים קלנדריים ממועד ההקלטה, למעט מקרים מוצדקים או כאשר תקופה ארוכה יותר מותרת או נדרשת על פי החקיקה החלה.

10. הזכויות שלך לגבי נתונים אישיים

בהתאם להוראות החלות לגבי נתונים אישיים, אנו מודיעים לך שיש לך את הזכויות העיקריות הבאות:

1. זכות הגישה לנתונים אישיים מעובדים, כלומר זכותך לקבל ממרפאת שיניים קריסטל אישור כי נתונים אישיים הנוגעים לך מעובדים או לא, ואם כן, גישה לנתונים האמורים ולתנאים שבהם הם מעובדים (לרבות מטרת העיבוד, קטגוריות הנתונים המעובדים, מקבלי הנתונים).
2. הזכות לבקש תיקון של נתונים אישיים, כלומר זכותך לבקש מאיתנו תיקון של נתונים אישיים לא מדויקים שכבר אינם עדכניים או השלמת נתונים חלקיים.
3. הזכות למחוק נתונים אישיים, לרבות: המצב בו אין צורך עוד בנתונים אישיים ביחס למטרות העיבוד; המצב בו נושא המידע מתנגד לעיבוד ואין אינטרסים לגיטימיים אחרים שגוברים על העיבוד; המצב שבו נתונים אישיים טופלו באופן לא חוקי.
4. הזכות לבקש הגבלת עיבוד, כלומר זכותך לקבל ממרפאת שיניים קריסטל את הגבלת העיבוד במקרים הבאים: (א) אתה חולק על דיוק הנתונים (ההגבלה תימשך כל עוד הדבר נחוץ עבור קריסטל מרפאת שיניים לאמת את דיוק הנתונים האישיים); (ii) העיבוד אינו חוקי ואתה מתנגד למחיקת הנתונים בכך שאתה מבקש במקום זאת להגביל את השימוש בהם; (iii) מרפאת שיניים קריסטל אינה זקוקה עוד לנתונים האישיים למטרות שהוזכרו לעיל, אך אתה מבקש את הנתונים האישיים כדי לבסס, לממש או להגן על זכות בבית המשפט; אוֹ (iv) התנגדת לעיבוד, במשך פרק הזמן שבו מרפאת שיניים קריסטל בודקת האם הזכויות הלגיטימיות של מרפאת שיניים קריסטל גוברים על זכויותיך.
5. הזכות להתנגד לעיבוד, כלומר זכותך להתנגד לעיבוד מסיבות הקשורות למצבך הספציפי, כאשר העיבוד (i) מבוסס על האינטרסים הלגיטימיים של Crystal Dental Clinic או של צד שלישי, לרבות כאשר פעילויות פרופיל המבוססות על זה נושא או (ii) במידה הרלוונטית, מתבצע למטרת תקשורת שיווקית ישירה, הכרוכה ביצירת פרופילים.
6. הזכות לבטל את הסכמתך בכל עת, אם העיבוד מבוסס על הסכמה, מבלי להשפיע על חוקיות העיבוד שבוצע על בסיס הסכמה לפני ביטולו;
7. הזכות לא להיות כפוף להחלטה אוטומטית, כלומר, כמשתמש בשירותים שלנו, אתה לא תהיה כפוף להחלטה שלנו המבוססת רק על עיבוד אוטומטי של הנתונים שלך (כולל פרופילים) המייצר השפעות משפטיות לגבי אתה או זה משפיע עליך בצורה דומה במידה משמעותית.
8. הזכות לניידות נתונים, כלומר זכותך לבקש העברה, העתקה או העברה של הנתונים האישיים שלך הקיימים במסד הנתונים של Crystal Dental Clinic למאגר מידע אחר בפורמט מובנה, נפוץ, הניתן לקריאה אוטומטית, אם העיבוד מבוסס על הסכמה או חוזה ומתבצע באמצעים אוטומטיים.
9. הזכות להגיש תלונה לרשות הלאומית לפיקוח על עיבוד נתונים אישיים (בוקרשט, שד. General Gheorghe Magheru 28-30, מגזר 1, מיקוד 010336, בוקרשט, רומניה, טלפון: 031 805 92 11, דואר אלקטרוני [email protected] ) ולפנות לבתי המשפט המוסמכים.

הזכויות שהוזכרו בנקודה ניתן לממש את הבינה המלאכותית שלעיל באמצעות בקשה שנכתבה בכתב, חתומה ורשומה במרפאת שיניים קריסטל, באמצעות ערוצי התקשורת הבאים (לתשומת ליבו של קצין הגנת המידע – DPO): (i) לכתובת הדואר האלקטרוני [email protected], (ii) במרפאת השיניים קריסטל או (iii) שליחת הבקשה בדואר לכתובת CRYSTAL DENTAL CLINIC SRL בבוקרשט, Str. אולטני, מס' 10, מגזר 3.

בפנייתך, יש לך אפשרות לציין האם אתה רוצה שהמידע יימסר אליך בכתובת ספציפית (שיכולה להיות גם כתובת דואר אלקטרוני) או באמצעות שירות דואר המבטיח שהמסירה תתבצע באופן אישי.

מסירת המידע המבוקש תיעשה בתוך חודש (o) 1 מתאריך קבלת הבקשה, תוך כיבוד אפשרות התקשורת האפשרית שלך.

במידה ולא ניתן לעמוד במועד האמור לעיל, תינתן לך סיבת דחיית התגובה, במקביל להודיע ​​על ההליך הנבחן לפתרון בקשתך וכן המועד המשוער.